COSA MI E' PIACIUTO:
è un film completamente diverso da qualsiasi altro che io abbia
mai visto. La trama, riducendo all'osso, non è che il racconto
di un triangolo amoroso fra un cinquantenne perennemente indeciso, una
giovane donna, sua ex, che ha appena avuto un figlio con un altro uomo,
e una ragazza (Aïe) molto bizzarra. Ebbene, su questo canovaccio
sfruttato milioni di volte, Sophie Fillières costruisce, grazie
a dei dialoghi surreali ma concreti, spiritosi ma profondi, spiazzanti
ma verosimili, un film delicato e coinvolgente, che non solo è
scritto benissimo (dalla stessa regista), ma è anche magistralmente
diretto e interpretato. Dussollier rende il suo personaggio assolutamente
unico (a vederlo recitare qui e in "Un cuore in inverno" si
fa fatica a credere che sia lo stesso attore), la Devos mette in luce
la sua sensibilità complessa grazie a cui si confermerà
grande interprete in Sulle mie labbra, e poi c'è la
scoperta di questa Helène Filliéres: un fisico da modella,
un volto dalla bellezza inusuale, strana, e uno stile di recitazione
molto istintivo e tutto in contrattempo che a me ricorda quello di Greta
Garbo. Un film tenero, divertente, intelligente, con un panteistico
finale che mi commuove senza un motivo preciso. Belle le musiche (due
brani in tutto) di Michel Portal.
COSA NON MI HA CONVINTO: è un film troppo strano perchè
possa trovargli dei difetti: non ci sono termini di paragone.
CURIOSITA': ho scoperto Aïe del
tutto casualmente un paio d'anni fa, quando fu trasmesso da Rai Sat
Cinema in versione originale con sottotitoli in italiano. L'ho rivisto
il giorno dopo in replica, e l'anno scorso quando l'hanno ritrasmesso,
occasione in cui l'ho videoregistrato per poterlo mostrare ad altri.
Ho visto Aïe in francese. L'assenza
dei sottotitoli sarebbe stata per me abbastanza grave, se non avessi
già imparato il film a memoria. Voglio ricordare di nuovo che
nell'edizione della Blaq Out dovrebbero esserci i sottotitoli in inglese.
Questo film su Amazon.it
Sophie e Hélène Fillieres su Amazon.it
Andre Dussollier su Amazon.it
