INIZIO D'ESTATE

TITOLO ORIGINALE Bakushu
ANNO 1951
PAESE Giappone
REGIA Yasujiro Ozu
GENERE Sentimentale
ATTORI PRINCIPALI Setsuko Hara, Chishu Ryu
DURATA - FOTOGRAFIA 125' - bianco e nero
PRODUTTORE DVD Tartan
Inizio d'estate (Bakushu) - Yasushiro Ozu

 

 

Inizio d'estate (Bakushu) - Yasushiro Ozu
Inizio d'estate (Bakushu) - Yasushiro Ozu
Inizio d'estate (Bakushu) - Yasushiro Ozu: Setsuko Hara
Inizio d'estate (Bakushu) - Yasushiro Ozu

 


Punteggio assegnato al film: ***½
Punteggio complessivo assegnato al dvd (edizione e film): **½

Recensione del 20/1/2005

 

Qualità video: accettabile. Quadro ballerino proprio nella sequenza finale, quando peraltro il racconto si è già concluso.
Qualità audio: sufficiente.
Lingue: Giapponese 1.0
Sottotitoli: inglese
Formato video: 1.33:1 4/3
Extra significativi: nessuno.

Questo dvd fa parte di un cofanetto che comprende anche Tarda primavera e Viaggio a Tokyo, reperibile a un buon prezzo su play.com. Il titolo italiano non è ufficiale, perché non esiste una vera e propria edizione italiana. Il film è fra quelli trasmessi da Raitre in "Fuori orario" con i sottotitoli in italiano.

Nel 2010 è uscita una versione in dvd di questo film recante il titolo italiano: Il tempo del raccolto del grano.


COSA MI E' PIACIUTO: la consueta naturalezza dello stile di Ozu, che sembra aver posto delle telecamere nascoste in una casa qualunque per seguire le vicende di una tipica famiglia giapponese. I dialoghi sono semplicissimi, e non è difficile per gli attori interpretarli senza forzature. Mi verrebbe spontaneo un parallelo con Rohmer, se lo stile di ripresa di Ozu non fosse così diverso. Illumina la scena la fulgida Setsuko Hara, che in tutti i film di Ozu interpreta praticamente sé stessa.

COSA NON MI HA CONVINTO: rispetto al precedente Tarda primavera, di cui questo film è semplicemente una variazione, qui la ricerca dell'assoluta trasparenza descrittiva genera qualche ripetizione, e conseguentemente qualche sequenza non indispensabile.

CURIOSITA': per sottolineare la continuità nella definizione del suo personaggio, tutte le donne interpretate da Setsuko Hara in questi film di Ozu hanno lo stesso nome, Noriko, anche se non si tratta della stessa persona traghettata da un episodio all'altro.

Ho visto Inizio d'estate in giapponese con i sottotitoli in inglese.


Questo film su Amazon.it
Yasujiro Ozu su Amazon.it


 

 

 

 

FILM:
REGISTI:
ATTORI:

 

                                                                                                                         

 

 

Nota sulle immagini