Punteggio assegnato al film: *½ Punteggio complessivo assegnato al dvd (edizione e film): *

Recensione del 16/1/2009

Qualità video: girato in 16 mm, il film è parecchio acciaccato, con un oversharpening fastidioso cui s'è fatto ricorso nel tentativo di recuperare un po' di definizione, e un taglio del quadro soprattutto nella parte superiore che spesso fa più danni di una ghigliottina. Qualità audio: a malapena accettabile. I dialoghi a volte in presa diretta, a volte doppiati in studio, anche in entrambe le modalità nelle stesse scene, sono spesso quasi incomprensibili. Lingue: Spagnolo Mono Sottotitoli: inglese, obbligatori (nel senso che non si possono togliere, ma anche necessari, perché senza non si capirebbe molto, in alcune sequenze, a causa della modesta qualità audio) Formato video: 4/3 Letterbox Extra significativi: una presentazione di José Arroyo (in inglese) della durata di circa 10', un libretto cartaceo di una ventina di pagine con una lunga intervista a Pedro Almodóvar. E' l'edizione per il mercato britannico, che ho acquistato presso play.com, recante il titolo: "Pepi, Luci, Bom".

DI COSA SI TRATTA: una coltivatrice casalinga di piantine di marijuana, una masochista moglie di un poliziotto violento e una lesbica punk formano un gruppo vivace alla ricerca del divertimento e della trasgressione.

COSA MI E' PIACIUTO: manifesto di presentazione della poetica di Almodóvar, al suo primo lungometraggio, portavoce di una Spagna appena uscita dal franchismo e desiderosa di sgranchirsi le membra intorpidite, illustra già in maniera esplicita il gusto per la trasgressione creativa e allegra che percorrerà tutta l'opera almodovariana negli anni seguenti. Carmen Maura poco più che trentenne è uno splendore di donna e di artista. Con la sua maturazione non perderà molto della prima qualità, guadagnandone della seconda.

COSA NON MI HA CONVINTO: la tecnica realizzativa è molto acerba, e il rifugio sistematico nella trasgressione delle regole comuni tende a portare in un altro ordine di regole la cui trasgressione appare sconveniente. In questo modo, si finisce per dare più di una sbirciatina all'orologio anche se il film dura solo un'ora e un quarto.

Ho visto Pepi, Luci, Bom e le altre ragazze del mucchio in spagnolo con sottotitoli in inglese.

Questo film su Amazon.it
Almodóvar su Amazon.it