IL MIO VICINO TOTORO

TITOLO ORIGINALE Tonari no Totoro
ANNO 1988
PAESE Giappone
REGIA Hayao Miyazaki
GENERE Animazione
ATTORI PRINCIPALI -
DURATA - FOTOGRAFIA 83' - colore
PRODUTTORE DVD Lucky Red
Il mio vicino Totoro (Tonari no Totoro) - Miyazaki

 

 

Il mio vicino Totoro (Tonari no Totoro) - Miyazaki
Il mio vicino Totoro (Tonari no Totoro) - Miyazaki
Il mio vicino Totoro (Tonari no Totoro) - Miyazaki
Il mio vicino Totoro (Tonari no Totoro) - Miyazaki

 


Punteggio assegnato al film: ****
Punteggio complessivo assegnato al dvd (edizione e film): ***

Recensione del 21/2/2014

 

   

Qualità video: discreta
Qualità audio: discreta
Lingue: Giapponese e Italiano DD 2.0
Sottotitoli: italiano, italiano per non udenti
Formato video: 1.85/1 16/9
Extra significativi: -

 




DI COSA SI TRATTA: due ragazzine vanno ad abitare col padre in una casa di campagna, per stare più vicine all'ospedale dove è ricoverata la madre. In un boschetto vicino abita un Totoro, spirito benigno dei boschi.

COSA MI E' PIACIUTO: in questo film arrivato in Italia 22 anni dopo la sua produzione Miyazaki mette insieme il discorso del rispetto della natura con la capacità tipica dei bambini di mischiare gli elementi per formare nuove creature ai loro occhi del tutto naturali: oltre al Totoro, c'è per esempio un meraviglioso gatto corriera, e ci sono delle palline di buio con gli occhi. Quando la più piccola delle sorelline si smarrisce, non è un Deus ex-machina ciò che interviene per farla ritrovare, ma simbolicamente la natura stessa che ripaga chi la rispetta e la ama. La sequenza con le sorelline e il Totoro che aspettano l'arrivo della corriera nel buio è alta poesia.

COSA NON MI HA CONVINTO: rispetto ai lavori più recenti dello Studio Ghibli l'animazione è ancora un po' rozza, ferma restando la qualità estetica dei disegni. E' un po' corto.

CURIOSITA': i nomi delle due sorelle significano entrambi "maggio", uno in giapponese antico, l'altro secondo la pronuncia inglese di "may"."Totoro" si pronuncia come sdrucciola ma con un lieve accento secondario sull'ultima o.


Ho visto Il mio vicino Totoro in giapponese con i sottotitoli in italiano.


Questo film su Amazon.it
Miyazaki su Amazon.it

 

 

 

 

FILM:
REGISTI:
ATTORI:

 

                                                                                                                         

 

 

Nota sulle immagini